¿Está vigente el artículo 1?

El texto que se muestra corresponde a la versión vigente integrada en el corpus de IANM. Para confirmar reformas recientes, Ian rastrea las publicaciones del Diario Oficial de la Federación (DOF).

¿Qué tesis o jurisprudencia interpretan este artículo?

Puedes preguntarle a Ian, que busca entre 69,002 tesis del Semanario Judicial de la Federación y 618 resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, citando cada criterio aplicable.

Tratado internacional

Artículo 1 de Actas Finales de la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (CMR-07) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), firmadas en Ginebra, Suiza, el 16 de noviembre de 2007.

Actas Finales de la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (CMR-07) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), firmadas en Ginebra, Suiza, el 16 de noviembre de 2007. · Actualizado en IANM: 6 de junio de 2026

) correspondiente a la clase de emisión 3.8.aa potencia entregada a la antena, en dBW, incluido el nivel de control X X X 3.8.aa de potencia de 3.8.BA NOTA – En una HAPS receptora la potencia entregada a la antena se refiere a las estaciones de tierra transmisoras asociadas 3.8AB máxima densidad de potencia1 promediada en la banda más X X 3.8AB desfavorable de 1 MHz entregada a la antena 3.8.BA gama de control de potencia, en dB X + 3.8.BA NOTA – En una HAPS receptora la potencia entregada a la antena se refiere a las estaciones transmisoras de Tierra asociadas En el caso de una HAPS receptora, obligatorio en las bandas 47,2-47,5 GHz y 47,9-48,2 GHz POLARIZACIÓN Y TEMPERATURA DE RUIDO DEL SISTEMA RECEPTOR 3.9.d código del tipo de polarización (véase el Prefacio) X X X X 3.9.d 3.9.j Diagrama de radiación de referencia de las estaciones de Tierra + + 3.9.j asociadas Obligatorio en las bandas 47,2-47,5 GHz y 47,9-48,2 GHz 3.9.k temperatura de ruido más baja del sistema receptor, en grados X X 3.9.k kelvin, referida a la salida de la antena receptora HORARIO DE FUNCIONAMIENTO 3.10.b horario normal de funcionamiento (en horas y minutos de ... a ...) de X X X X 3.10.b la asignación de frecuencia, en UTC Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

MOD COM6/398/6 (B21/415/6)

ANEXO 2 Características de las redes de satélites, de las estaciones terrenas o de las estaciones de 2 radioastronomía (Rev.CMR-07)

Información relativa a los datos indicados en los siguientes Cuadros En muchos casos, los datos que han de notificarse suponen la presentación de símbolos normalizados a la Oficina de Radiocomunicaciones. Estos símbolos normalizados pueden encontrarse en el Prefacio a la Circular Internacional de Información sobre Frecuencias de la BR (BR IFIC) (Servicios espaciales), en la página web del UIT-R y en el DVD-ROM sobre las Estaciones de radiocomunicación espaciales. (En el Cuadro se le denomina simplemente «Prefacio».) La información relativa al suministro de los datos también figura en las Recomendaciones UIT-R, por ejemplo, la información sobre datos de máscara se da en la versión más reciente de la Recomendación UIT-R S.1503 y la versión más reciente de la Recomendación UIT- R SM.1413 proporciona información general sobre la presentación de los datos.

Clave para los símbolos utilizados en los Cuadros A, B, C y D X Información obligatoria + Información obligatoria en las condiciones especificadas en la columna 2 O Información opcional C Información obligatoria si se utiliza como base para efectuar la coordinación con otra administración El dato no es aplicable a la notificación en cuestión Cómo leer los Cuadros del Apéndice 4 Las reglas que vinculan el carácter con el texto se basan en los títulos de las columnas del Cuadro, que indican procedimientos específicos y servicios específicos.

1 Si un dato está acompañado de una condición, se tendrá un «+»:

A.6.c si se ha concertado un acuerdo, el código de la disposición + A.6.c correspondiente (véase el Prefacio)

C.8.f.1 potencia o potencias isótropas radiadas equivalentes (p.i.r.e.) nominales de la estación espacial en el eje del haz + C.8.f.1 Se requiere únicamente para los enlaces espacio-espacio 2 Los datos agrupados bajo un subtítulo común que limita la gama de procedimientos, de servicios o de bandas de frecuencias, tiene una «X» pues el carácter condicional se indica en el subtítulo.

A.4.b.5 Para las estaciones espaciales que funcionan en una banda de frecuencias sujeta a las disposiciones de los números 9.11A, 9,12 ó A.4.b.5 9.12A, los siguientes datos para caracterizar adecuadamente las estadísticas orbitales de los sistemas de satélites no geoestacionarios:

A.4.b.5.a ascensión recta del nodo ascendente (Ωj) para el j-ésimo plano orbital, medida en sentido contrario a las agujas del reloj en el plano ecuatorial X desde la dirección del punto vernal hasta el punto en que el satélite cruza A.4.b.5.a de Sur a Norte el plano ecuatorial (0° ≤ Ωj < 360°)

3 Cuando las condiciones correspondientes son diferentes para cada columna, o si la indicación no es la misma para todas las columnas aplicables, se utiliza «en el caso de» seguido de una referencia al título de la columna, tal y como se indica a continuación.

2 Véase la nota 1.

(Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 A.3.a símbolo de la administración o empresa de explotación (véase el Prefacio)

que realiza el control operativo de la estación espacial, de la estación terrena o de la estación de radioastronomía X + A.3.a En el caso del Apéndice 30B, sólo se necesita para la notificación según el Artículo 8 Notas a los Cuadros A, B, C y D 1 No es necesario para la coordinación en virtud del número 9.7A.

2 En la medida de lo posible debe utilizarse la versión más reciente de la Recomendación UIT-R SF.675 para calcular la máxima densidad de potencia por Hz. Para las portadoras por debajo de 15 GHz, la densidad de potencia se promedia en la anchura de banda de 4 kHz más desfavorable. Para las portadoras en 15 GHz o por encima de 15 GHz, la densidad de potencia se promedia en la anchura de banda de 1 MHz más desfavorable. En el caso de asignaciones con anchura de banda inferior a la anchura de banda promedio indicada, se calcula la máxima densidad como si la asignación ocupara la anchura de banda promedio.

Cuadro de las características que han de someterse para los servicios espaciales y de radioastronomía (CMR-07)

led sotnuP ecidnépA A – CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA RED DE SATÉLITES, DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.1 IDENTIDAD DE LA RED DE SATÉLITES, DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.1.a identidad de la red de satélites A.1.b identificación del haz En el caso de los Apéndices 30 ó 30A, se necesita para modificación, supresión o notificación de asignaciones del Plan En el caso del Apéndice 30B, se necesita para una red procedente del Plan de adjudicaciones A.1.e Identidad de la estación terrena o de la estación de radioastronomía:

A.1.e.1 tipo de estación terrena (específica o típica)

A.1.e.2 nombre de la estación A.1.e.3 Para una estación terrena o una estación de radioastronomía específicas:

A.1.e.3.a país o zona geográfica en que está ubicada la estación; utilizando los símbolos del Prefacio A.1.e.3.b coordenadas geográficas de cada emplazamiento de antena transmisora o receptora que constituye la estación (latitud y longitud en grados y minutos)

Para una estación terrena específica indicar segundos, cuando la zona de coordinación de la estación terrena recubre el territorio de otra administración A.1.f Símbolo de la administración y organización intergubernamental:

A.1.f.1 símbolo de la administración notificante (véase el Prefacio)

A.1.f.2 si la notificación se presenta en nombre de un grupo de administraciones, los símbolos de cada administración del grupo de administraciones que presentan la información sobre la red de satélites (véase el Prefacio)

A.1.f.3 si la notificación se presenta en nombre de una organización intergubernamental de satélites, el símbolo de la organización (véase el Prefacio)

A.1.g No utilizado A.1.g.1 No utilizado A.1.g.2 No utilizado Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP soiranoicatseoeg setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP a atejus soiranoicatseoeg on setilétas II nóicceS al a olgerra noc nóicanidrooc 9 olucítrA led ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP a atejus on soiranoicatseoeg on setilétas II nóicceS al a olgerra noc nóicanidrooc 9 olucítrA led der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sadiulcni( soiranoicatseoeg setilétas ed selaicapse senoicarepo ed senoicnuf sal ó 03 secidnépA sol ed A2 olucítrA led )A03 der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN soiranoicatseoeg on setilétas ed anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN nóicacifiton adiulcni( anerret nóicatse )B03 o A03 secidnépA sol núges led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN etilétas rop nóisufidoidar ed oicivres )5 y 4 solucítrA( 03 ecidnépA le núges ed setilétas ed der anu arap nóicacifitoN ecidnépA le núges nóixenoc ed ecalne )5 y 4 solucítrA( A03 led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN le núges etilétas rop ojif oicivres )8 y 6 solucítrA( B03 ecidnépA ecidnépA led sotnuP aímonortsaoidaR A.1 X X X X X X X X A.1.a + + + A.1.b A.1.e X A.1.e.1 X A.1.e.2 X A.1.e.3 X A.1.e.3.a X X A.1.e.3.b X A.1.f X X X X X X X X X A.1.f.1 X + + + + + + + + A.1.f.2 + + + + + + + + A.1.f.3 A.1.g A.1.g.1 A.1.g.2 (Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 led sotnuP ecidnépA A – CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA RED DE SATÉLITES, DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.2 FECHA DE PUESTA EN SERVICIO A.2.a fecha (efectiva o prevista, según el caso) de puesta en servicio de la asignación de frecuencia (nueva o modificada)

La fecha de puesta en servicio representa la fecha en que la asignación de frecuencia entra en funcionamiento regular* para suministrar el servicio de radiocomunicaciones publicado con los parámetros técnicos correspondientes a las características técnicas notificadas a la Oficina Siempre que se modifiquen algunas de las características esenciales de la asignación (excepto la que figura en A.1.a, la fecha que debe notificarse es la del último cambio (efectiva o prevista, según el caso)

* Hasta la realización de nuevos estudios por el UIT-R sobre la aplicabilidad del término «funcionamiento regular» a las redes de satélites no geoestacionarios, la condición de funcionamiento regular se limitará a las redes de satélites geoestacionarios A.2.b para una estación espacial, periodo de validez de las asignaciones de frecuencia (véase la Resolución 4 (Rev.CMR-03))

A.2.c fecha (efectiva o prevista, según el caso) de comienzo de la recepción en la banda de frecuencias, o de modificación de cualquiera de las características esenciales A.3 ADMINISTRACIÓN O EMPRESA DE EXPLOTACIÓN A.3.a símbolo de la administración o empresa de explotación (véase el Prefacio) que realiza el control operativo de la estación espacial, de la estación terrena o de la estación de radioastronomía En el caso del Apéndice 30B, sólo se necesita para la notificación según el Artículo 8 A.3.b símbolo de la dirección de la administración (véase el Prefacio) a la que deben dirigirse las comunicaciones urgentes sobre interferencia, calidad de las emisiones y cuestiones relativas a la explotación técnica de la red o estación (véase el Artículo 15)

En el caso del Apéndice 30B, sólo se necesita para la notificación según el Artículo 8 A.4 INFORMACIÓN RELATIVA A LA ÓRBITA A.4.a Para una estación espacial a bordo de un satélite geoestacionario:

A.4.a.1 longitud geográfica nominal en la órbita de los satélites geoestacionarios (OSG)

A.4.a.2 Tolerancias orbitales A.4.a.2.a límite oriental de tolerancia en longitud planificada A.4.a.2.b límite occidental de tolerancia en longitud planificada A.4.a.2.c excursión de inclinación planificada A.4.a.4 No utilizado A.4.a.4.a No utilizado A.4.a.4.b No utilizado Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

A.4.b.1 número de planos orbitales A.4.b.2 código del cuerpo de referencia A.4.b.3 Para estaciones espaciales de un sistema de satélites no geoestacionarios del servicio fijo por satélite que funcione en la banda 3 400-4 200 MHz:

A.4.b.3.a máximo número de estaciones espaciales (N ) de un sistema de satélites no geoestacionarios del N servicio fijo por satélite que transmiten simultáneamente en la misma frecuencia en el Hemisferio Norte A.4.b.3.b máximo número de estaciones espaciales (N ) de un sistema de satélites no geoestacionarios del S servicio fijo por satélite que transmiten simultáneamente en la misma frecuencia en el Hemisferio Sur A.4.b.4 Para cada plano orbital donde la Tierra es el cuerpo de referencia:

A.4.b.4.a ángulo de inclinación (i ) del plano orbital respecto al plano ecuatorial de la Tierra (0° < i < 180°)

j j A.4.b.4.b número de satélites en cada plano orbital A.4.b.4.c periodo A.4.b.4.d altitud, en kilómetros, del apogeo de la estación espacial A.4.b.4.e altitud, en kilómetros, del perigeo de la estación espacial A.4.b.5 Para estaciones espaciales que funcionan en una banda de frecuencias sujeta a las disposiciones de los números 9.11A, 9.12 ó 9.12A, los datos para caracterizar adecuadamente las estadísticas orbitales del sistema de satélites no geoestacionarios:

A.4.b.5.a ascensión recta del nodo ascendente (Ω ) para el j -ésimo plano orbital, medida en sentido contrario a j las agujas del reloj en el plano ecuatorial desde la dirección del punto vernal hasta el punto en que el satélite cruza de Sur a Norte el plano ecuatorial (0° < Ω < 360°)

j A.4.b.5.b ángulo de fase inicial (ω ) del i -ésimo satélite en su plano orbital en el instante de referencia t = 0, i medido a partir del punto del nodo ascendente (0° < ω < 360°)

i A.4.b.5.c argumento del perigeo (ω ), medido en el plano orbital en el sentido del movimiento desde el nodo p ascendente al perigeo (0° < ω < 360°)

p Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

A.4.b.6.a Para cada gama de latitudes:

A.4.b.6.a.1 máximo número de satélites no geoestacionarios que transmiten con frecuencias superpuestas a una determinada ubicación A.4.b.6.a.2 principio de la gama de latitudes asociada A.4.b.6.a.3 final de la gama de latitudes asociada A.4.b.6.b mínima altitud de la estación espacial sobre la superficie de la Tierra en la que cualquier satélite transmite A.4.b.6.c indicador que muestre si la estación espacial emplea mantenimiento en posición para describir trayectorias idénticas sobre el suelo A.4.b.6.d si la estación espacial utiliza mantenimiento en posición para describir trayectorias idénticas sobre el suelo, tiempo en segundos que tarda la constelación en volver a su punto de partida, de forma que todos los satélites estén en la misma ubicación con respecto a la Tierra y entre sí A.4.b.6.e indicador que determine si la estación espacial se debe modelar con una velocidad de precesión específica del nodo ascendente de la órbita en vez del término J 2 A.4.b.6.f si la estación espacial se va a modelar con una velocidad de precesión específica del nodo ascendente de la órbita en vez del término J , la velocidad de precesión en grados/día, medida en sentido contrario a 2 las agujas del reloj en el plano ecuatorial A.4.b.6.g longitud del nodo ascendente (θ ) para el plano orbital j -ésimo, medida en sentido contrario a las agujas j del reloj en el plano ecuatorial desde el meridiano de Greenwich hasta el punto en que la órbita del satélite cruza de Sur a Norte el plano ecuatorial (0° ≤ θ < 360°)

j Nota – Para la evaluación de la dfpe se utiliza una referencia a un punto de la Tierra, y se necesita la «longitud del nodo ascendente». Todos los satélites de la constelación deben emplear la misma hora de referencia A.4.b.6.h fecha (día:mes:año) en la que el satélite se encuentra en la ubicación definida por (θ ), (véase la Nota j del A.4.b.6.g)

A.4.b.6.i hora (horas:minutos) en el que el satélite se encuentra en la ubicación definida por (θ), (véase la Nota j del A.4.b.6.g)

A.4.b.6.j tolerancia longitudinal de la longitud del nodo ascendente Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP soiranoicatseoeg setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP noc nóicanidrooc a atejus soiranoicatseoeg on 9 olucítrA led II nóicceS al a olgerra setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP nóicanidrooc a atejus on soiranoicatseoeg on 9 olucítrA led II nóicceS al a olgerra noc ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sal sadiulcni( soiranoicatseoeg setilétas led selaicapse senoicarepo ed senoicnuf )A03 ó 03 secidnépA sol ed A2 olucítrA ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN soiranoicatseoeg on setilétas nóicatse anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sol núges nóicacifiton adiulcni( anerret )B03 o A03 secidnépA led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN le núges etilétas rop nóisufidoidar ed oicivres )5 y 4 solucítrA( 03 ecidnépA ecalne ed setilétas ed der anu arap nóicacifitoN A03 ecidnépA le núges nóixenoc ed )5 y 4 solucítrA led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN B03 ecidnépA le núges etilétas rop ojif oicivres )8 y 6 solucítrA( ecidnépA led sotnuP aímonortsaoidaR A.4.b.6 A.4.b.6.a X A.4.b.6.a.1 X A.4.b.6.a.2 X A.4.b.6.a.3 X A.4.b.6.b X A.4.b.6.c + A.4.b.6.d X A.4.b.6.e A.4.b.6.f + A.4.b.6.g X A.4.b.6.h X A.4.b.6.i X X A.4.b.6.j (Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 ecidnépA led sotnuP A – CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA RED DE SATÉLITES, DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.4.b.7 Para estaciones espaciales que funcionan en una banda de frecuencias sujeta a los números 22.5C, 22.5D o 22.5F, los datos para caracterizar correctamente la calidad operacional del sistema de satélites no geoestacionarios:

A.4.b.7.a número máximo de satélites no geoestacionarios que reciben simultáneamente con frecuencias superpuestas desde las estaciones terrenas asociadas dentro de una célula determinada A.4.b.7.b número medio de estaciones terrenas asociadas con frecuencias superpuestas por kilómetro cuadrado dentro de una célula A.4.b.7.c distancia promedio, en kilómetros, entre células cofrecuencia A.4.b.7.d Para la zona de exclusión en torno a la órbita de satélites geoestacionarios:

A.4.b.7.d.1 tipo de zona (basada en el ángulo topocéntrico, en un ángulo cuyo vértice sea el satélite o en otro método apropiado para establecer la zona de exclusión)

A.4.b.7.d.2 si la zona se basa en un ángulo topocéntrico o un ángulo cuyo vértice sea el satélite, anchura de la zona en grados A.4.b.7.d.3 de emplearse un método distinto para establecer la zona de exclusión, descripción detallada del mecanismo de prevención A.4.c Para una estación terrena:

A.4.c.1 identidad de la estación o estaciones espaciales asociadas con las que ha de comunicar A.4.c.2 si ha de comunicar con una estación espacial geoestacionaria, su posición orbital A.5 COORDINACIONES A.5.a.1 símbolo de país de cualquier administración (véase el Prefacio) con la que se haya efectuado satisfactoriamente la coordinación Sólo se requiere a los efectos de notificación A.5.a.2 símbolo de cualquier organización intergubernamental (véase el Prefacio) con la que se haya efectuado satisfactoriamente la coordinación Sólo se requiere a los efectos de notificación A.5.b.1 símbolo de cualquier administración (véase el Prefacio) con la que se haya efectuado satisfactoriamente la coordinación sin completarla A.5.b.2 símbolo de cualquier organización intergubernamental (véase el Prefacio) con la que se haya efectuado satisfactoriamente la coordinación sin completarla A.5.c código de la disposición correspondiente (véase el Prefacio) con arreglo a la cual se ha solicitado la coordinación o se ha completado si se ha suministrado A.5.a.1 (y A.5.a.2) o A.5.b.1 (y A.5.b.2)

Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

A.7 CARACTERÍSTICAS ESPECÍFICAS DEL EMPLAZAMIENTO DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.7.a.1 ángulo de elevación del horizonte, en grados, en cada acimut alrededor de la estación terrena A.7.a.2 distancia, en kilómetros, entre la estación terrena y el horizonte para cada acimut alrededor de la estación terrena A.7.b.1 mínimo ángulo de elevación previsto para el eje del haz principal de la antena, en grados, a partir del plano del horizonte Para determinar el mínimo ángulo de elevación de una estación terrena debe tenerse debidamente en cuenta el posible funcionamiento en órbita inclinada de la estación espacial geoestacionaria asociada En el caso de una estación terrena, obligatorio para el funcionamiento de satélites geoestacionarios A.7.b.2 máximo ángulo de elevación previsto para el eje del haz principal de la antena, en grados, a partir del plano del horizonte A.7.c.1 acimut inicial de la gama prevista de ángulos acimutales de funcionamiento en la dirección del eje del haz principal de la antena, en grados, en el sentido de las agujas del reloj a partir del Norte verdadero Para determinar el acimut inicial de una estación terrena, debe tenerse en cuenta el posible funcionamiento en órbita inclinada de la estación espacial geoestacionaria asociada En el caso de una estación terrena, obligatorio para el funcionamiento de satélites geoestacionarios A.7.c.2 acimut final de la gama prevista de ángulos acimutales de funcionamiento en la dirección del eje del haz principal de la antena, en grados, en el sentido de las agujas del reloj a partir del Norte verdadero Para determinar el acimut final de una estación terrena se debe tener en cuenta el posible funcionamiento en órbita inclinada de la estación espacial geoestacionaria asociada En el caso de una estación terrena, obligatorio para el funcionamiento de satélites geoestacionarios A.7.d altitud, en metros, de la antena sobre el nivel medio del mar A.7.e mínimo ángulo de elevación para el eje del haz principal de la antena, en grados, a partir del plano del horizonte para cada acimut alrededor de la estación terrena Obligatorio para las estaciones terrenas que funcionan con estaciones espaciales no geoestacionarias A.7.f diámetro de la antena, en metros Obligatorio únicamente en el caso de estaciones terrenas del servicio fijo por satélite que funcionen en la banda de frecuencias 13,75-14 GHz Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP soiranoicatseoeg setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP noc nóicanidrooc a atejus soiranoicatseoeg on 9 olucítrA led II nóicceS al a olgerra setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP nóicanidrooc a atejus on soiranoicatseoeg on 9 olucítrA led II nóicceS al a olgerra noc ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sal sadiulcni( soiranoicatseoeg setilétas led selaicapse senoicarepo ed senoicnuf )A03 ó 03 secidnépA sol ed A2 olucítrA ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN soiranoicatseoeg on setilétas nóicatse anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sol núges nóicacifiton adiulcni( anerret )B03 o A03 secidnépA led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN le núges etilétas rop nóisufidoidar ed oicivres )5 y 4 solucítrA( 03 ecidnépA ecalne ed setilétas ed der anu arap nóicacifitoN 4 solucítrA( A03 ecidnépA le núges nóixenoc ed )5 y led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN B03 ecidnépA le núges etilétas rop ojif oicivres )8 y 6 solucítrA( ecidnépA led sotnuP aímonortsaoidaR A.6 A.6.a + + + 1 + + + A.6.b + + + 1 + + + + + + 1 + + + A.6.c A.7 + 1 A.7.a.1 A.7.a.2 O A.7.b.1 X + 1 A.7.b.2 X A.7.c.1 X + 1 A.7.c.2 X + 1 + 1 A.7.d A.7.e + A.7.f + 1 (Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 ecidnépA led sotnuP A – CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA RED DE SATÉLITES, DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.8 No utilizado A.9 No utilizado A.10 DIAGRAMAS DE LAS ZONAS DE COORDINACIÓN DE LA ESTACIÓN TERRENA A.10.a los diagramas se dibujarán a una escala apropiada indicando para la transmisión y la recepción la ubicación de la estación terrena y de sus zonas de coordinación asociadas, o la zona de coordinación correspondiente a la zona de servicio en la que se pretende que funcione la estación Obligatorio sólo a efectos de notificación A.11 HORARIO REGULAR DE FUNCIONAMIENTO A.11.a hora inicial UTC A.11.b hora final UTC A.12 GAMA DE CONTROL AUTOMÁTICO DE GANANCIA, en dB A.13 REFERENCIA A LA SECCIÓN ESPECIAL PUBLICADA DE LA CIRCULAR INTERNACIONAL DE INFORMACIÓN SOBRE FRECUENCIAS DE LA OFICINA (véase el Prefacio)

A.13.a referencia y número de la información para publicación anticipada, conforme al número 9.1 A.13.b referencia y número de la petición de coordinación, conforme al número 9.6 En el caso de la notificación de una estación terrena ha de suministrarse la referencia a la Sección especial de la red de satélites asociada En el caso de la notificación de una estación terrena coordinada en virtud del número 9.7A ha de suministrarse su número respectivo de Sección especial de coordinación A.13.c referencia y número de la información conforme al Artículo 4 del Apéndice 30 A.13.d referencia y número de la información conforme al Artículo 4 del Apéndice 30A A.13.e referencia y número de la información conforme al Artículo 6 del Apéndice 30B Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

soiranoicatseoeg setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP on setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP nóicceS al a olgerra noc nóicanidrooc a atejus soiranoicatseoeg 9 olucítrA led II on setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP al a olgerra noc nóicanidrooc a atejus on soiranoicatseoeg 9 olucítrA led II nóicceS setilétas ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN senoicarepo ed senoicnuf sal sadiulcni( soiranoicatseoeg )A03 ó 03 secidnépA sol ed A2 olucítrA led selaicapse on setilétas ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN soiranoicatseoeg adiulcni( anerret nóicatse anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN )B03 o A03 secidnépA sol núges nóicacifiton ed oicivres led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN )5 y 4 solucítrA( 03 ecidnépA le núges etilétas rop nóisufidoidar nóixenoc ed ecalne ed setilétas ed der anu arap nóicacifitoN )5 y 4 solucítrA( A03 ecidnépA le núges rop ojif oicivres led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN )8 y 6 solucítrA( B03 ecidnépA le núges etilétas ecidnépA led sotnuP aímonortsaoidaR A.8 A.9 A.10 A.10.a + A.11 X X A.11.a X X A.11.b X A.12 A.13 X X X A.13.a A.13.b X X X X A.13.c X A.13.d X X A.13.e (Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 ecidnépA led sotnuP A – CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA RED DE SATÉLITES, DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.14 PARA ESTACIONES QUE FUNCIONEN EN UNA BANDA DE FRECUENCIAS SUJETA A LOS NÚMEROS 22.5C, 22.5D O 22.5F: MÁSCARAS ESPECTRALES A.14.a Para cada máscara de p.i.r.e. utilizada por la estación espacial no geoestacionaria:

A.14.a.1 código de identificación de la máscara A.14.a.2 frecuencia más baja para la que es válida la máscara A.14.a.3 frecuencia más alta para la que es válida la máscara A.14.a.4 diagrama de la máscara definido en términos de la potencia en la anchura de banda de referencia para una serie de ángulos con respecto al eje relativos a un punto de referencia especificado A.14.b Para cada máscara de p.i.r.e. de estación terrena asociada:

A.14.b.1 código de identificación de la máscara A.14.b.2 frecuencia más baja para la que es válida la máscara A.14.b.3 frecuencia más alta para la que es válida la máscara A.14.b.4 mínimo ángulo de elevación en el que una estación terrena asociada puede transmitir hacia un satélite no geoestacionario A.14.b.5 mínimo ángulo de separación entre el arco de la órbita de satélites geoestacionarios y el eje principal de la estación terrena asociada en el que puede transmitir hacia un satélite no geoestacionario A.14.b.6 diagrama de la curva definido en términos de la potencia en la anchura de banda de referencia para una serie de ángulos con respecto al eje relativos a un punto de referencia especificado A.14.c Para cada máscara de dfp utilizada por la estación espacial no geoestacionaria:

Nota – La máscara de dfp de la estación espacial está definida por la máxima densidad de flujo de potencia generada por una estación espacial en el sistema de satélites no geoestacionarios causante de interferencias visibles desde cualquier punto de la superficie de la Tierra A.14.c.1 código de identificación de la máscara A.14.c.2 frecuencia más baja para la que es válida la máscara A.14.c.3 frecuencia más alta para la que es válida la máscara A.14.c.4 tipo de máscara A.14.c.5 diagrama de la máscara de la densidad de flujo de potencia definido en tres dimensiones A.15 COMPROMISO CON RESPECTO A LA OBSERVANCIA DE LOS LÍMITES DE LA DENSIDAD DE FLUJO DE POTENCIA EQUIVALENTE, dfpe↓, OPERACIONALES ADICIONALES A.15.a compromiso de que el sistema inscrito observará los límites operacionales adicionales de dfpe↓ que se especifican en el Cuadro 22-4A1 del número 22.5I Obligatorio únicamente para sistemas de satélites no geoestacionarios que operan en el servicio fijo por satélite en las bandas 10,7-11,7 GHz (en todas las Regiones), 11,7-12,2 GHz (en la Región 2), 12,2 12,5 GHz (en la Región 3) y 12,5-12,75 GHz (en las Regiones 1 y 3)

Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP soiranoicatseoeg setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP a atejus soiranoicatseoeg on setilétas led II nóicceS al a olgerra noc nóicanidrooc 9 olucítrA ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP a atejus on soiranoicatseoeg on setilétas led II nóicceS al a olgerra noc nóicanidrooc 9 olucítrA ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sal sadiulcni( soiranoicatseoeg setilétas led selaicapse senoicarepo ed senoicnuf )A03 ó 03 secidnépA sol ed A2 olucítrA ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN soiranoicatseoeg on setilétas nóicatse anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sol núges nóicacifiton adiulcni( anerret )B03 o A03 secidnépA led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN núges etilétas rop nóisufidoidar ed oicivres )5 y 4 solucítrA( 03 ecidnépA le ed setilétas ed der anu arap nóicacifitoN A03 ecidnépA le núges nóixenoc ed ecalne )5 y 4 solucítrA( led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN ecidnépA le núges etilétas rop ojif oicivres )8 y 6 solucítrA( B03 ecidnépA led sotnuP aímonortsaoidaR A.14 A.14.a X A.14.a.1 X A.14.a.2 X A.14.a.3 X A.14.a.4 A.14.b X A.14.b.1 X A.14.b.2 X A.14.b.3 A.14.b.4 X X A.14.b.5 A.14.b.6 X A.14.c X A.14.c.1 X A.14.c.2 X A.14.c.3 X A.14.c.4 X A.14.c.5 A.15 + A.15.a (Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 ecidnépA led sotnuP A – CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA RED DE SATÉLITES, DE LA ESTACIÓN TERRENA O DE LA ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA A.16 COMPROMISO CON RESPECTO A LA OBSERVANCIA DE LAS LIMITACIONES DE LA POTENCIA FUERA DEL EJE O LOS LÍMITES DE LA DENSIDAD DE FLUJO DE POTENCIA, dfp A.16.a compromiso de que las estaciones terrenas asociadas que funcionan con una red de satélites geoestacionarios en el servicio fijo por satélite cumplen las limitaciones de la potencia fuera del eje indicadas en los números 22.26 a 22.28 o el número 22.32 (según proceda) en las condiciones especificadas en los números 22.30, 22.31 y 22.34 a 22.39 Obligatorio únicamente cuando las estaciones terrenas están sujetas a esas limitaciones A.16.b compromiso por parte de las administraciones de que el sistema notificado satisfará los límites de densidad de flujo de potencia de una sola fuente especificados en el número 5.502 Obligatorio únicamente para antenas de estaciones terrenas específicas de diámetro inferior a 4,5 m que funcionen con estaciones espaciales geoestacionarias del servicio fijo por satélite en la banda 13,75-14 GHz A.17 OBSERVANCIA DE LOS LÍMITES DE LA DENSIDAD DE FLUJO DE POTENCIA, dfp A.17.a observancia del nivel de densidad de flujo de potencia por satélite producida en la superficie de la Tierra, de –129 dB(W/(m2 · MHz)) en toda banda de 1 MHz en condiciones de propagación en espacio libre Obligatorio únicamente para los sistemas de satélites que operan en el servicio de radionavegación por satélite en la banda 1 164-1 215 MHz A.17.b.1 valor calculado de la densidad de flujo de potencia combinada producida en la superficie de la Tierra por cualquier sistema de satélites geoestacionarios del servicio de radionavegación por satélite en la banda 4 990-5 000 MHz, en una anchura de banda de 10 MHz, según el resuelve 1 de la Resolución 741 (CMR-03)

Obligatorio únicamente para sistemas de satélites geoestacionarios que funcionan en el servicio de radionavegación por satélite en la banda 5 010 5 030 MHz A.17.b.2 valor calculado de la densidad de flujo de potencia combinada producida en la superficie de la Tierra por todas las estaciones espaciales, de cualquier sistema del servicio de radionavegación por satélite en la banda 5 030-5 150 MHz en una anchura de banda de 150 kHz, según el número 5.443B Obligatorio únicamente para sistemas de satélites geoestacionarios que funcionan en el servicio de radionavegación por satélite en la banda 5 010 5 030 MHz A.17.b.3 densidad de flujo de potencia equivalente producida en la superficie de la Tierra por todas las estaciones espaciales de cualquier sistema del servicio de radionavegación por satélite en la banda 4 990-5 000 MHz, en una anchura de banda de 10 MHz, según el resuelve 2 de la Resolución 741 (CMR-03)

Obligatorio únicamente para sistemas de satélites no geoestacionarios que funcionan en el servicio de radionavegación por satélite en la banda 5 010 5 030 MHz Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

A.17.d densidad de flujo de potencia media producida en la superficie de la Tierra por cualquier sensor a bordo de vehículo espacial, según lo definido en el número 5.549A Obligatorio únicamente para sistemas de satélites que funcionan en el servicio de exploración de la Tierra por satélite (activo) o servicio de investigación espacial (activo) en la banda 35,5-36 GHz A.17.e.1 densidad de flujo de potencia equivalente calculada producida en el emplazamiento de una estación de radioastronomía en la banda 42,5-43,5 GHz, según el número 5.551H Obligatorio únicamente para sistemas de satélites no geoestacionarios que funcionan en el servicio fijo por satélite y en el servicio de radiodifusión por satélite en la banda 42-42,5 GHz A.17.e.2 densidad de flujo de potencia calculada producida en el emplazamiento de una estación de radioastronomía en la banda 42,5-43,5 GHz, según el número 5.551I Obligatorio únicamente para sistemas de satélites geoestacionarios que funcionan en el servicio fijo por satélite y en el servicio de radiodifusión por satélite en la banda 42-42,5 GHz A.18 CONFORMIDAD CON LA NOTIFICACIÓN DE UNA O VARIAS ESTACIONES TERRENAS DE AERONAVES A.18.a comprometerse al cumplimiento de que las características de la estación terrena de aeronave (AES)

del servicio móvil aeronáutico por satélite se ajustan a las características de las estaciones terrenas específicas y/o típicas publicadas por la Oficina para la estación espacial con la que está asociada la AES Obligatorio únicamente en la banda 14-14,5 GHz, cuando una estación terrena del servicio móvil aeronáutico por satélite se comunica con una estación espacial del servicio fijo por satélite A.19 CONFORMIDAD CON EL § 6.26 DEL ARTÍCULO 6 DEL APÉNDICE 30B A.19.a compromiso de que la utilización de la asignación no causará interferencia perjudicial a las asignaciones cuyo acuerdo aún se ha de obtener, ni reclamará protección contra las mismas Obligatorio si se presenta la notificación en virtud del § 6.25 del Artículo 6 del Apéndice 30B Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP soiranoicatseoeg on setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP al a olgerra noc nóicanidrooc a atejus soiranoicatseoeg 9 olucítrA led II nóicceS on setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP al a olgerra noc nóicanidrooc a atejus on soiranoicatseoeg 9 olucítrA led II nóicceS setilétas ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN senoicarepo ed senoicnuf sal sadiulcni( soiranoicatseoeg )A03 ó 03 secidnépA sol ed A2 olucítrA led selaicapse on setilétas ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN soiranoicatseoeg anerret nóicatse anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN )B03 o A03 secidnépA sol núges nóicacifiton adiulcni( ed oicivres led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN solucítrA( 03 ecidnépA le núges etilétas rop nóisufidoidar )5 y 4 ed ecalne ed setilétas ed der anu arap nóicacifitoN )5 y 4 solucítrA( A03 ecidnépA le núges nóixenoc rop ojif oicivres led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN )8 y 6 solucítrA( B03 ecidnépA le núges etilétas ecidnépA led sotnuP aímonortsaoidaR A.17.c + A.17.d + + A.17.e.1 + A.17.e.2 + A.18 A.18.a + + A.19 A.19.a + (Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 ecidnépA led sotnuP B – CARACTERÍSTICAS QUE HAN DE PROPORCIONARSE PARA CADA HAZ DE ANTENA DE SATÉLITE Y CADA ANTENA DE ESTACIÓN TERRENA O DE ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA B.1 IDENTIFICACIÓN Y DIRECCIÓN DEL HAZ DE LA ANTENA DEL SATÉLITE B.1.a designación del haz de antena del satélite Para estaciones terrenas, designación del haz de antena del satélite de la estación espacial asociada B.1.b indicador de si el haz de la antena, en B.1.a, es fijo o si es orientable y/o reconfigurable B.2 INDICADOR DE TRANSMISIÓN/RECEPCIÓN DEL HAZ DE LA ESTACIÓN ESPACIAL O DE LA ESTACIÓN ESPACIAL ASOCIADA B.3 CARACTERÍSTICAS DE LA ANTENA DE LA ESTACIÓN ESPACIAL B.3.a Para cada antena de estación espacial:

B.3.a.1 máxima ganancia isótropa copolar, en dBi Cuando se utilice un haz orientable (véase el número 1.191), si la zona de puntería efectiva (véase el número 1.175) es idéntica a la zona de servicio mundial o casi mundial, la ganancia máxima, en dBi, de la antena es aplicable a todos los puntos de la superficie visible de la Tierra B.3.a.2 en el caso de haces no elípticos, la máxima ganancia isótropa contrapolar de la antena, en dBi B.3.b Contornos de ganancia de antena:

B.3.b.1 contornos de ganancia de antena copolar trazados en un mapa de la superficie de la Tierra, de preferencia en proyección radial a partir del satélite sobre un plano perpendicular al eje que une el centro de la Tierra con el satélite Los contornos de ganancia de la antena de la estación espacial se trazarán en forma de isolíneas de ganancia isótropa, al menos para – 2, – 4, – 6, – 10 y – 20 dB y a continuación a intervalos de 10 dB, según sea necesario, con respecto a la máxima ganancia de la antena, cuando cualquiera de esos contornos esté ubicado total o parcialmente en cualquier parte dentro del límite de visibilidad de la Tierra desde el satélite geoestacionario de que se trate Siempre que sea posible deben indicarse también los contornos de ganancia de la antena de la estación espacial de forma numérica (por ejemplo ecuación o cuadro)

Cuando se utilice un haz orientable (véase el número 1.191), si la zona de puntería efectiva (véase el número 1.175) es menor que la zona de servicio mundial, los contornos son la consecuencia del movimiento del eje de puntería del haz orientable alrededor del límite definido por la zona de puntería efectiva y se han de indicar según se describió anteriormente, pero también deben incluir la línea de isoganancia relativa a 0 dB Los contornos de ganancia de antena incluirán los efectos de la excursión de inclinación planificada, la tolerancia longitudinal y la precisión de la puntería planificada de la antena En el caso de los Apéndices 30, 30A o 30B, obligatorio sólo para haces no elípticos B.3.b.2 si un haz no elíptico, los contornos de ganancia contrapolar definida en B.3.b.1 Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP soiranoicatseoeg on setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP noc nóicanidrooc a atejus soiranoicatseoeg 9 olucítrA led II nóicceS al a olgerra on setilétas ed der anu ed adapicitna nóicacilbuP noc nóicanidrooc a atejus on soiranoicatseoeg 9 olucítrA led II nóicceS al a olgerra ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sal sadiulcni( soiranoicatseoeg setilétas olucítrA led selaicapse senoicarepo ed senoicnuf )A03 ó 03 secidnépA sol ed A2 ed der anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN soiranoicatseoeg on setilétas nóicatse anu ed nóicanidrooc o nóicacifitoN sol núges nóicacifiton adiulcni( anerret )B03 o A03 secidnépA led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN le núges etilétas rop nóisufidoidar ed oicivres )5 y 4 solucítrA( 03 ecidnépA ecalne ed setilétas ed der anu arap nóicacifitoN 4 solucítrA( A03 ecidnépA le núges nóixenoc ed )5 y led setilétas ed der anu arap nóicacifitoN B03 ecidnépA le núges etilétas rop ojif oicivres )8 y 6 solucítrA( ecidnépA led sotnuP aímonortsaoidaR B.1 B.1.a X X X X X X X X X X X X X B.1.b B.2 X X X X X + 1 X B.3 B.3.a B.3.a.1 X X X X X X B.3.a.2 + + B.3.b B.3.b.1 X + + + + + B.3.b.2 (Tercera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 3 de agosto de 2012 ecidnépA led sotnuP B – CARACTERÍSTICAS QUE HAN DE PROPORCIONARSE PARA CADA HAZ DE ANTENA DE SATÉLITE Y CADA ANTENA DE ESTACIÓN TERRENA O DE ESTACIÓN DE RADIOASTRONOMÍA B.3.c Diagrama de radiación de antena:

B.3.c.1 diagrama de radiación copolar de antena En el caso de estaciones espaciales geoestacionarias, se necesita sólo cuando el haz de radiación de la antena está dirigido hacia otro satélite En el caso de los Apéndices 30, 30A o 30B, se necesita sólo para haces de antena elípticos B.3.c.2 si un haz elíptico, el diagrama de radiación de antena contrapolar B.3.d precisión de puntería de la antena En el caso de los Apéndices 30, 30A o 30B, sólo se necesita para los haces elípticos B.3.e si la estación espacial está funcionando en una banda atribuida en el sentido Tierra-espacio y en el sentido espacio-Tierra, la ganancia de la antena en dirección de las partes de la órbita de los satélites geoestacionarios que no están obstruidas por la Tierra B.3.f Para una estación espacial sometida de acuerdo con los Apéndices 30, 30A o 30B:

B.3.f.1 eje de puntería o dirección en la que apunta el haz de la antena (longitud y latitud)

B.3.f.2 Para cada haz elíptico:

B.3.f.2.a precisión de rotación, en grados B.3.f.2.b orientación del eje mayor, en grados, a partir del Ecuador en sentido contrario al de las agujas del reloj B.3.f.2.c eje mayor, en grados, para la abertura del haz a potencia mitad B.3.f.2.d eje menor, en grados, para la abertura del haz a potencia mitad B.4 CARACTERÍSTICAS ADICIONALES DE LA ANTENA DE LA ESTACIÓN ESPACIAL NO GEOESTACIONARIA B.4.a.1 número de cada plano orbital en que se utilizan las características de la antena de la estación espacial B.4.a.2 si las características de antena de una estación espacial no son comunes a todos los satélites en el plano orbital especificado, el número de referencia de cada satélite, en el plano orbital especificado, en el cual se utilizan las características de antena de la estación espacial B.4.a.3 Para estaciones espaciales presentadas con arreglo a los números 9.11A, 9.12 , 9.12A o para sensores pasivos a bordo de una red de satélites no geoestacionarios no sujeta a coordinación con arreglo a la Sección II del Artículo 9:

B.4.a.3.a Para los ángulos de orientación de los haces de las antenas transmisora y receptora del satélite:

B.4.a.3.a.1 ángulo de orientación alfa, en grados (véase la versión más reciente de la Recomendación UIT-R SM.1413)

B.4.a.3.a.2 ángulo de orientación beta, en grados (véase la versión más reciente de la Recomendación UIT-R SM.1413)

B.4.b Para una estación espacial presentada de acuerdo con los números 9.11A, 9.12 ó 9.12A:

B.4.b.1 No utilizado B.4.b.1.a No utilizado B.4.b.1.b No utilizado Viernes 3 de agosto de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Sección)

Texto verificable contra la fuente oficial. Cámara de Diputados — Leyes Federales.

Artículo 1 de Actas Finales de la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (CMR-07) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), firmadas en Ginebra, Suiza, el 16 de noviembre de 2007.

¿Cómo se aplica el artículo 1 de Actas Finales de la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (CMR-07) de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), firmadas en Ginebra, Suiza, el 16 de noviembre de 2007. a tu caso?

Preguntas frecuentes