Artículo 272 de Código de Procedimientos Civiles del Estado de Chihuahua (ver transitorios) — Coahuila

Los terceros están obligados, en todo tiempo, a prestar auxilio a los tribunales en la averiguación de la verdad; en consecuencia, deben sin demora exhibir los documentos y cosas que tengan en su poder cuando para ello fueren requeridos. Los tribunales tienen la facultad y el deber de compelerlos por los medios de apremio para que cumplan con esta obligación; y en caso de oposición, oirán las razones en que la funden y resolverán sin ulterior recurso.

De la obligación a que se refiere este artículo están exentos los ascendientes, descendientes, cónyuge, concubino o concubinario y personas que deben guardar secreto profesional, en los casos en que se trata de probar contra la parte con la que están relacionados.